Zurich: pas question de vendre non-stop jour et nuit

Les shops des stations d'essence zurichoises ne pourront plus ouvrir non-stop jour et nuit. Le Tribunal administratif fédéral (TAF) leur a refusé l'autorisation d'exploitation entre 01h00 et 05h00.

Sa décision confirme un veto du Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO). Sept stations situées dans l'agglomération zurichoise devront se plier à la loi fédérale sur le travail qui interdit, sauf dérogation, ces ouvertures nocturnes. Elles peuvent encore recourir au Tribunal fédéral.

Selon le TAF, ces prolongations des heures d'exploitation ne sont pas justifiées car elles ne répondent pas à un réel besoin de la population.

Hostile à ces ouvertures tardives, le SECO avait craint qu'elles ne fassent tache d'huile et que d'autres exploitants de shops réclament, ailleurs qu'à Zurich, des ouvertures non-stop.

Avec de telles ouvertures, Zurich fait exception en Suisse depuis une vingtaine d'années. Après une longue période de tolérance, les autorités zurichoises avaient décidé d'y mettre fin.

(ats / 21 octobre 2009 13:24)